So erstellst du ein Ausspracheglossar
Das Erstellen eines Ausspracheglossars vor der Aufnahme deines Hörbuchs ist eine großartige Möglichkeit, sicherzustellen, dass Sprecher*innen deinen Inhalt klar verstehen und alles auf die richtige Art aussprechen.
Hier sind die Schritte, die du befolgen kannst, um ein Ausspracheglossar für dein Hörbuch zu erstellen:
1. Auswahl
Suche die Wörter und Namen zusammen, die du einbeziehen möchtest: Fang damit an, eine Liste aller Wörter, Namen und Phrasen zu erstellen, die für den Sprecher oder die Sprecherin schwer auszusprechen sein könnten.
2. Nummerierung
Vergib jedem Wort oder jeder Phrase eine Nummer, beginnend bei 1, damit der Sprecher/die Sprecherin leicht in deinem Ausspracheglossar die Übersicht behält.
3. Aufnahme
Nimm dich beim Sprechen der Wörter auf: Nachdem du die Wörter aufgeschrieben hast, nimm dich beim Sprechen der Wörter und ihrer Nummern auf. Hier ist ein Beispiel dafür, was du sagen solltest, wenn du laut vorliest: “Eins: Narnia, Zwei: Hefna, Drei: Sigmund…”
4. Anhören
Hör dir die Aufnahme an, um sicherzustellen, dass du jedes Wort richtig und klar aussprichst.
5. Versendung
Wenn du mit deinem Ausspracheglossar zufrieden bist, ist es Zeit, ihn zu versenden. Wenn du ohne Verleger oder Verlagsdienst arbeitest, kannst du ihn direkt an deinen Sprecher/deine Sprecherin senden. Wenn du mit einem Verlagspartner wie Saga Storify arbeitest, sende ihn an deine Ansprechperson und sie wird das Glossar an die relevanten Studio-Mitarbeiter weiterleiten.
Jetzt hast du deinen Beitrag geleistet, kannst dich zurücklehnen und dem Hören deines Buches entgegenfiebern, das von einer professionellen Stimme zum Leben erweckt wird.
